翻訳と辞書
Words near each other
・ Linguistic empathy
・ Linguistic frame of reference
・ Linguistic frequency
・ Linguistic history of the Indian subcontinent
・ Linguistic Imperialism
・ Linguistic imperialism
・ Linguistic Inquiry
・ Linguistic insecurity
・ Linguistic intelligence
・ Linguistic intergroup bias
・ Linguistic issues concerning the euro
・ Linguistic Issues in Language Technology
・ Linguistic landscape
・ Linguistic map
・ Linguistic marketplace
Linguistic modality
・ Linguistic nationalism
・ Linguistic performance
・ Linguistic philosophy
・ Linguistic prescription
・ Linguistic profiling
・ Linguistic purism
・ Linguistic purism in English
・ Linguistic purism in Icelandic
・ Linguistic purism in the Korean language
・ Linguistic reconstruction
・ Linguistic relativity
・ Linguistic relativity and the color naming debate
・ Linguistic rights
・ Linguistic sequence complexity


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Linguistic modality : ウィキペディア英語版
Linguistic modality

In standard formal approaches to modality, an utterance expressing modality can always roughly be paraphrased to fit the following template:
:(1) According to (set of rules, wishes, beliefs,... ) it is (possible ) that (main proposition ) is the case.
The set of propositions which forms the basis of evaluation is called the modal base. The result of the evaluation is called the modal force.
For example the utterance in (2) expresses that, according to what the speaker has observed, it is necessary to conclude that John has a rather high income:
:(2) John must be earning a lot of money.
The modal base here is the knowledge of the speaker, the modal force is necessity. By contrast, (3) could be paraphrased as ‘Given his abilities, the strength of his teeth, etc., it is possible for John to open a beer bottle with his teeth’. Here, the modal base is defined by a subset of John's abilities, the modal force is possibility.
:(3) John can open a beer bottle with his teeth.
A more elaborate account of formal semantic approaches to modality is given in section 1.
Cross-linguistically, modality can be expressed by a variety of means, such as auxiliary verbs as in the examples (2) and (3), verbal morphology (mood) or adverbs. An overview of the various modal expressions across languages is given below in section 2.
Typological approaches to modality usually favour a slightly wider definition of modality and also include meanings which do not fit the template in (1) exactly. Section 3 provides an overview over the range of meanings commonly associated with modality.
==Semantic accounts==

Semantic approaches dealing with modality are traditionally based on the principles of modal logic. Both work with the notion that propositions can be mapped to sets of possible worlds, that is, a proposition can be defined as the set of worlds in which that proposition is true. For example, the proposition ‘the earth is flat’ corresponds to the set of possible worlds in which the earth is in fact flat.
In this framework, modal expressions such as ''must'' and ''can'' are then analyzed as quantifiers over a set of possible worlds. This set of worlds is given by the modal base and is said to be ''the set of accessible worlds'': For example, in sentence (2) above, the modal base is the knowledge the speaker has in the actual world. Therefore, the set of accessible worlds is defined by the information the speaker has about John. Assume for example that the speaker knows that John just bought a new luxury car and has rented a huge apartment. The speaker also knows that John is an honest person with a humble family background and doesn't play the lottery.
The set of accessible worlds is then the set of worlds in which all these propositions which the speaker knows about John are true.
The notions of necessity and possibility are then defined along the following lines: A proposition ''p'' follows necessarily from the set of accessible worlds, if all accessible worlds are part of ''p'' (that is, if ''p'' is true in all of these worlds). Applied to the example in (2) this would mean that in all the worlds which are defined by the speaker's knowledge about John, it is the case that John earns a lot of money (assuming there is no other explanation for John's wealth).
In a similar way a proposition ''p'' is possible according to the set of accessible worlds (i.e. the modal base), if some of these worlds are part of ''p''.
For further reading, see for example Kratzer 1991, Kaufmann et al. 2006 and Portner 2009.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Linguistic modality」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.